Showing posts with label strasbourg. Show all posts
Showing posts with label strasbourg. Show all posts

September 30, 2013

Message from Dean to Jean-Marc Hubsch !



'A very big THANKYOU to Jean-Marc Hubsch and everyone at BEI Sensors for organising a very memorable reception and night out in Strasbourg.

After covering so many Kilometres, iwas fantastic to experience such strong welcome.

The trip around Strasbourg made us all realise how beautiful it is, with great monuments, excellent Choucroute, not to mention the beer!!!'



September 26, 2013

Telethon : the French charity that started it all !



See French version below // Version Française disponible ci-dessous

The French Telethon was imported from the US in 1986.

It is National fund-raising event. It takes place the first week-end of December every year with the help of hundreds of thousands of volunteers, millions of participants and lots of artists.

The Telethon is also a 30 hour TV show on a public channel

It generates around 100 Million Euros in donations for the AFM Association.

The Muscular Dystrophy Association (AFM) that organise the event is composed of patients and their families who are affected by a genetic, rare, progressive and severely disabling illness: neuromuscular diseases. In order to fight those diseases, AFM chose to initiate innovative actions and a strategy of general interest that benefits all rare diseases and all persons with disabilities;

This is the 6th year that Crouzet have supported this charity.

_______________________________________________

Le Téléthon a été importé des USA en 1986. 

C'est un événement organisé pour collecter des dons. Habituellement, il a lieu  le premier week-end de décembre dans la France entière avec l'aide de centaines de milliers de volontaires, des millions de participants et beaucoup d'artistes.  L'événement est diffusé en direct pendant 30 heures sur une chaîne de télévision.

Le montant des dons atteint généralement 100 millions d'euros qui sont reversés à l'Association AFM-Téléthon (Association Française de Myopathie). 

L’AFM-Téléthon, qui organise cet événement, est une association de parents et de malades qui mènent un combat sans relâche contre des maladies génétiques, rares et lourdement invalidantes : les maladies neuromusculaires. Afin de lutter contre ces maladies, l'AFM-Téléthon a décidé de mettre en place des actions novatrices ainsi qu'une stratégie d'intérêt général. 

Cela fait six ans que Crouzet participe au Téléthon.

September 25, 2013

The other half of the French Team : meet the Strasbourg riders !

The riders : Arnaud Josse, Pierre Mellinger,  Raphaël Hamm and Jean Marc Husch


The 4 riders from BEI Sensors in Strasbourg will join the riders coming from Valence in Dannemarie  and do the last part of the Challenge with them to reach the Strasbourg plant of BEI Sensors on Saturday at around 5 PM.